«Не стоит воспринимать мир в Европе как само собой разумеющееся — даже сегодня!»

Франк-Вальтер Штайнмайер о уроки второй мировой войны для ГЕРМАНИИ и России

Ровно 75 лет назад нацистская Германия напала на Советский Союз. О том, что ГЕРМАНИИ и России научил трагический опыт войны, а также, что может остановить «постепенно возникающее отчуждение»,— в статье главы МИД ГЕРМАНИИ ФРАНК-ВАЛЬТЕР ШТАЙНМАЙЕР, написанной специально для «Ъ».

Ранним утром 22 июня 1941 года, ровно 75 лет назад, начался настоящий ад. Миллионы немецких солдат, сотни тысяч автомобилей, верховая езда, тысячи танков, самолетов и пушек — вся эта махина по приказу Гитлера был брошен на восток, против Советского союза. Их страшно, сумасшедший, и диктуемым манией величия задачей было обеспечить «расы господ» долгожданный, заслуженный и подготовленные судьбой господство над всей Евразией, а также поработить или уничтожить жителей Советского Союза. Действуя при этом в отличие от всех договоренностей, как гром с ясного неба, выступая против собственного союзника, с которым еще недавно безжалостно поделили между собой Польшу и Балтию.

Последствия были ужасны — сначала для уязвимых, а в конечном итоге-и для нападающих. В Советском Союзе борьба за выживание из Германии, которая вела свою захватническую войну с невиданной до сих пор жестокостью, стоила жизни более 25 миллионов человек. Еще большего количества людей эта война принесла голод, страдания и принудительное переселение. На обширных территориях Советского Союза, война оставила после себя непередаваемые на лекарство. Сам нападающий лос, в конце концов, готовит смерть и насилие, рабство и тюрьмы.

Санкт-Петербург (блокада Ленинграда), Волгоград (битва за Сталинград), битва за Киев, злодеяния в Бабьем Яру и «Минский котел» и по сей день остаются символами как героического сопротивления, как и ужасов перенесенной на Восток войны, которая смела все достижения цивилизации.

При всех актуальных дискуссиях о европейском строительстве мира, мы всегда должны помнить, что агрессия, война на истощение, идеология «недочеловеков» обрушились на народы Советского Союза, из Европы, с Запада, из нацисткой Германии.

Тот, кто, как и я, часто бывает в России, на Украине и в Белоруссии, знает, что живет в сознании людей Великая отечественная война. Живет не как далекое эхо истории, а как часть настоящего — со всеми ужасами войны, но и с гордостью за успешное самоутверждение в этой навязанной борьбе на жизнь и на смерть.

Бесчисленные жертвы среди русских, украинцев, белорусов и других народов Советского Союза еще не забыли, как в странах бывшего Советского Союза, так и у нас.

Эти слова ни в коей мере не умаляют ни преступлений Сталина, ни ГУЛАГА, ни принудительную коллективизацию, ни голодных смертей миллионов людей, прежде всего на Украине.

Мы, немцы, очень признательны россиянам, украинцам, белорусам и другим народам бывшего Советского Союза, за то, что перед лицом жестокости и преступления, совершенные от имени немецкого народа, подали нам руку в знак примирения. А также за то, что из трагического опыта войны и ожесточенной ненависти, насилия и варварства, страдания и насильственные переселения смогло вырасти что-то объединяющее нас, что установили партнерские, а даже дружеские отношения.

Сохранение памяти об ужасах второй мировой войны и о вине Германии было, есть и будет неотъемлемым условием, обязательным условием для примирения наших стран.

Сегодня, спустя 70 лет после окончания войны, мы поддерживаем плодотворные дипломатические, политические, экономические и культурные связи со всеми странами, образовавшимися после распада Советского Союза, мы вместе храним воспоминания о второй мировой войне и чтим память жертв национал-социалистского варварства.

Мы знаем, что это не что-то само собой разумеющимся.

Глядя на события 75 лет назад, мы содрогаемся при мысли о том, сколько зла может причинить себе люди в современной, передовой, прогрессивной и цивилизованной Европе. Это взгляд в прошлое убедительнейшим образом призывает нас, чтобы сделать все, что возможно, для сохранения европейского миропорядка, возникшего на руинах, оставшихся после самой страшной войны, какую когда-либо видел мир.

Именно в то время, когда в Европе существует угроза возникновения новых разделительных линий, необходимо снова и снова осознать значение этих общих воспоминаний.

Только общими силами мы можем держать постоянный и стабильный порядок в Европе. Хельсинкский заключительный акт (основной документ ОБСЕ.— «B»), большие договоренности в отношении разоружения, Парижская карта и процесс объединения Европы — все это следует ценить, уважать и совместно развиваться дальше.

Диалог и совместное почитание памяти близких связей между нашими обществами, в первую очередь между молодежью наших стран, могут и должны помочь предотвратить постепенно возникающее отчуждение.

Раз мы стоим перед серьезными вызовами нашего времени, и только вместе мы можем победить их в этом мире, где рвутся нити, связывающие, где огромное число беженцев, беспрецедентной со времен второй мировой войны, а в эпоху, когда терроризм угрожает нашей свободы и нашего образа жизни, когда в той же Европе, в Восточной Украине, каждый день оплакивают убитых и раненых.

Не стоит воспринимать мир в Европе как само собой разумеющееся — даже сегодня! Сохранить мир можно, только работая над этим со дня на день! Там, где что-то угрожает миру, нам — тем, кто несет сегодня ответственность должен взять на себя задачу вывести правильные выводы из нашей общей истории.

Я хотел бы, чтобы и в обращении с конфликтами нашего времени никогда не забывали, что нас, европейцев, объединяет больше, чем разъединяет.

Наш несомненный долг перед жертвами войны, перед солдатами в безымянных могилах, перед стариками, женщинами и детьми, которые подвергались пыткам и были убиты, то вместе почтить память об их страданиях, о сложной ими жертвы, и каждый день повторять: «никогда Больше!»

Комментирование и размещение ссылок запрещено.

Обсуждение закрыто.